Skip to Content

Pour que – so that, in order that

Pour que – so that, in order that

Today we’ll look at the conjunction pour que, which translates to “so that” and “in order that”. Pour que requires the use of the subjunctive, which you’ll see in the example sentences below.

pour que

so that, in order that

FrenchLearner Word of the Day Lesson: Pour que (conjunciton) - meaning so that, in order that

Example sentences

This first sentence is in the passé composé.

Sylvie a tout planifié pour que nous puissions passer un bon week-end.

Sylvie planned everything so that we can have a nice weekend.

For this sentence, the verb profiter can translate to “to enjoy” or “to take advantage of”.

Thomas finit le projet en avance pour qu’il puisse profiter du beau temps.

Thomas is finishing the project early so that he can enjoy the nice weather.

While beaucoup means “a lot”, I translated to je travaille beaucoup to “I work hard”.

Je travaille beaucoup pour que les leçons soient utiles.

I work hard so that the lessons are useful.

Word of the Day Lessons | Lessons by David Issokson

Related lessons

References

author avatar
David Issokson
David Issokson is a lifelong language learner and speaks over seven languages. Of all the languages he speaks, he's the most passionate about French! David has helped hundreds of students to improve their French in his private lessons. When not teaching or writing his French Word of the Day lessons, David enjoys his time skiing, hiking and mountain biking in Victor, Idaho.

Sharing is caring!

David Issokson

David Issokson is a lifelong language learner and speaks over seven languages. Of all the languages he speaks, he's the most passionate about French! David has helped hundreds of students to improve their French in his private lessons. When not teaching or writing his French Word of the Day lessons, David enjoys his time skiing, hiking and mountain biking in Victor, Idaho.

See all posts by